تبليغاتX
منیـــم دونیـــام . . .
 
قطعه ای از ارکستر ساری تئل به تاریخ ۰۳/۰۳/۷۴ در سالن اجتماعات شهید محمد منتظری اداره ی بهزیستی اصفهان
 
شعر : گؤیجه لی عاشیق علسگر
 
دکلمه ی ترجمه ی منظوم اشعار به فارسی : رضا افشار
 
 
+ نوشته شده در  چهارشنبه بیست و هشتم دی 1390ساعت 19:1  توسط رضا افشارپور (افشار)  | 

 متن زیر نوشته ای از سعید مجردی مدیر سایت اینترنتی مغان ارس است که در خصوص رضا افشارپور همکار هنرمند نوشته شده است. افشارپور که یک معلول هنرمند است ، فعالیتهای قابل توجهی در مقوله هنر داشته و با پشتکار و همت خود موفقیتهایی را به دست آورده است. این متن که به مناسبت ۱۲ آذر روز جهانی معلولان نوشته شده بود ، با تاخیر به دفتر نشریه واصل شد. اما به دلیل اهمیت موضوع و تقدیر از این همکار پر تلاش آن را درج می کنیم.

قسمتی از مقاله ی "ویلچر نشین سرزمین هنر" نشریه ی "تامین"

اخیرا در تبریز کتابی تحت عنوان "مکث" منتشر شد که بخشی از آن کتاب ۱۲۵ صفحه ای به معرفی ۳۶نفر معلولان آذربایجان شرقی می پردازد.در بین این عزیزان هنرمندی می درخشد که اینجانب به چند دلیل پیشنهاد معرفی نامبرده را در آن نشریه مینمایم

۱ ـ نویسنده بخش اعظم این قسمت (۳۵ صفحه) از ۱۲۵ صفحه را با توجه به فعالیت های فراوان فرهنگی وی به ایشان اختصاص داده است

۲ ـ نامبرده کارمند رسمی مدیریت درمان تامین اجتمائی استان است و در درمانگاه شماره یک تبریز خدمت میکند

۳ ـ بیمه شدن هنرمندان در ایران برای اولین بار با تلاش نامبرده صورت گرفت. مرحوم استاد عاشیق علی فیض الهی وحید  چند روز قبل از فوت در آخرین مصاحبه خود ، در جواب خبرنگاری که پرسیده بود  : ـ آیا خبر دارید که اخیرا" عده ای از هنرمندان برای اولین بار توسط مدیر عامل تامین اجتماعی بیمه شده اند ؛ گفت : بیمه شدن هنرمندان را با شادی استقبال کردم ، ولی قبل از ایشان سرپرست و رئیس ما ـ افشارـ که خود از کارمندان تامین اجتمائی است  چندین هنرمند را بیمه کرده بود.(متن کامل این مصاحبه چند سال پیش در آتیه تحت عنوان گپی خودمانی با مرحوم عاشیق علی فیض الهی وحید چاپ شد.)

۴ ـ  از بین بیوگرافی این ۳۶ نفر افشار تنها کسی است که مطالب خود را با استناد ارائه داده است.

اینک با توجه به موارد گفته شده خواهشمند است زندگینامه  زیر به مناسبت ۱۲ آذر  ( روز جهانی معلولین ) در تامین درج شود.

اين نوشته بدون ترديد تشريح فرآيند تصميم و فرآیند شكل گيري شخصيتي قوي و ممتاز است كه بدون توجه به نقص عضو و معلوليت خاص كه از سيزده سالگي گريبانش را گرفته است


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  جمعه بیست و پنجم آذر 1390ساعت 16:31  توسط رضا افشارپور (افشار)  | 

 امروز ۲۷ شهریور ماه ؛ سالگرد فوت ابرمرد ادبیات معاصر ایران و آذربایجان ؛ زنده یاد استاد سید محمدحسین بهجت تبریزی متخلّص به شهریار میباشد که با زحمات توان فرسای خادمین فرهنگ ملی ـ بومی علی الخصوص نماینده ی وقت مردم تبریز در مجلس شورای اسلامی برادر بزرگوارم استاد ارجمند جناب آقای دکتر علی اصغر شعردوست  روز ملی شعر و ادب  نامگذاری گردیده است.بدین مناسبت دو قطعه شعری که در زمانهای مختلف در رابطه با حضرت استاد سروده ام تقدیم محضر بازدید کنندگان عزیز وبلاگ خود مینمایم . باشد که مورد توجه و ارزیابی نظر نکته سنج اساتید محترم واقع گردد.

ساری بولبول

.................

یئنه یامان داریخیرام

سسین گلسین باری بولبول

باشلا حزین سیزیلتی نی

شاعیرین غمخواری بولبول

از کتاب "یالان دونیا" ، چاپ "باکو" ، با الفبای کریل


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و هفتم شهریور 1390ساعت 10:15  توسط رضا افشارپور (افشار)  |